As we all know, many of the untoward "innovations" of the BCP came from naughty Calvinists. Such as the Ten Commandments. But where did they garner such notions? Could it have been derived from actual catholic practice?
Vested only in surplice and stole, the priest addresses the congregation directly, in the vernacular.